مترجم — Gold Apple

تفاصيل الوظيفة

ترجمة النصوص المتعلقة بالمتجر الإلكتروني، بما في ذلك محتوى الموقع الإلكتروني ومحتوى تطبيق الهاتف المحمول والمواد الأخرى إلى اللغة العربية، وتوطين المحتوى الثقافي، ودعم وتطوير النسخ متعددة اللغات من المحتوى، والتفاعل مع الأقسام الأخرى والوكالات الخارجية، وتحرير المواد وتحديثها، والتحقق من جودة الترجمة على الأجهزة المختلفة (ويب، iOS، Android). المتطلبات: خبرة في الترجمة والكتابة الإبداعية، ومعرفة اللهجة السعودية (النجدية والفصحى)، ومعرفة في مجال التوطين والتكيف الثقافي واللغوي، وامتلاك محفظة أعمال بأمثلة ترجمات، وإجادة اللغة الإنجليزية.

التقديم على الوظيفة