مترجم — شركة الامين الطبية المحدودة

تفاصيل الوظيفة

يقوم المترجم بدراسة العلوم اللغوية للغتين على الأقل، إحداهما اللغة الأم والأخرى أجنبية، مع التركيز على قواعد ومصطلحات وأساليب الترجمة. تشمل مهامه إعداد الوثائق والتقارير المتخصصة، دراسة أصول وقواعد ومصطلحات اللغة الأم والأجنبية، تحديد أسلوب الترجمة المناسب باستخدام مصادر وقواميس متعددة، إجراء ومراجعة وتطوير عملية الترجمة، ومواكبة التطورات في المصطلحات اللغوية. كما يحرص على حفظ الوثائق والتقارير في قاعدة البيانات وفقاً للإجراءات المعتمدة.

التقديم على الوظيفة